No exact translation found for عَمَلِيَّةُ الامْتِصاص

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic عَمَلِيَّةُ الامْتِصاص

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • liposucción, botox, quizás un lifting facial.
    عملية إمتصاص الشحم البوتوكس ربما ، وإزالة التجعدات
  • Resolver la ecuación.
    .إلى عملية امتصاص الفوتونات في الذّرة
  • Lo siento, pequeño nerd, sólo estabas... ...en el baño de niños equivocado en el momento equivocado.
    بالإضافة لحلقة البحث حول مقاربة معادلة (جرين) الغير متزنة .إلى عملية امتصاص الفوتونات في الذّرة
  • El objetivo del taller sería aumentar el conocimiento de la captura y el almacenamiento de dióxido de carbono a la luz del cuadro panorámico del informe especial y de las experiencias y lecciones aprendidas.
    ويتمثل الهدف من حلقة العمل في زيادة فهم عملية امتصاص ثاني أكسيد الكربون وتخزينه عن طريق إجراء استعراض عام للتقرير الخاص وعن طريق الخبرات والدروس المستفادة.
  • los avances en la finalización de tareas con hilos de ejecución múltiples, además de una mesa redonda sobre la aproximación de la función de desequilibrio de Green. para el proceso de fotoionización de átomos.
    والتطوّر في إنجاز المهام المتعدّدة في ذات الوقت بالإضافة لحلقة البحث حول مقاربة معادلة (جرين) الغير متزنة .إلى عملية امتصاص الفوتونات في الذّرة
  • d) Dichos desechos no deberán almacenarse en la proximidad de lugares especialmente vulnerables, como hospitales u otras instituciones de salud pública, escuelas, viviendas, instalaciones de elaboración de alimentos, instalaciones de elaboración o almacenamiento de forrajes, operaciones agrícolas o instalaciones situadas cerca o en el interior de emplazamientos ambientalmente vulnerables;
    (ح) الغسل بالمذيبات يمكن استخدام الغسل بالمذيبات لنزع الملوثات العضوية الثابتة من المعدات الكهربائية مثل المكثفات والمحولات. كما تستخدم هذه التكنولوجيا لمعالجة التربة الملوثة وتستخدم مواد تمزز في عمليات إمتزاز وإمتصاص ما قبل المعالجة.
  • El OSACT pidió a la secretaría que, con arreglo a la disponibilidad de recursos, organizara, bajo la orientación de la Presidencia del OSACT, un taller sobre la captura y el almacenamiento de carbono durante su 24º período de sesiones.
    وطلبت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية إلى الأمانة، رهناً بتوافر الموارد، أن تنظم، في ظل توجيه من رئاسة هذه الهيئة الفرعية، حلقة عمل أثناء الدورة عن امتصاص ثاني أكسيد الكربون وتخزينه وذلك في الدورة الرابعة والعشرين للهيئة الفرعية.
  • El etiquetado de los desechos consistentes en COP, que los contengan o estén contaminados con ellos, es vital para el éxito de los inventarios y es un aspecto de seguridad básico de cualquier sistema de gestión de desechos.
    الامتصاص هو العملية التي يتم بواسطتها تحول مادة من مرحلة إلى مرحلة أخرى حيث تخترق المرحلة الثانية لتكون محلول (مثل، تحول المادة الملوثة من المرحلة السائلة إلى كربون منشط).
  • Pide a la secretaría que organice, conjuntamente con el 24º período de sesiones del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico (mayo de 2006) un curso práctico sobre la posibilidad de considerar el almacenamiento y captura del dióxido de carbono como actividades de proyectos del mecanismo para un desarrollo limpio, teniendo en cuenta las cuestiones relacionadas con el ámbito del proyecto, las fugas y la permanencia;
    يطلب إلى الأمانة أن تعقد، بالتزامن مع الدورة الرابعة والعشرين للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية (أيار/مايو 2006)، حلقة عمل بشأن النظر في امتصاص وتخزين ثاني أكسيد الكربون باعتبارهما أنشطة من أنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة، على أن تضع في اعتبارها مسائل تتصل بحدود المشروع والتسرب والديمومة؛